Đi Làm Hàn Quốc Thời Vụ
Chi phí thấp, lương cao, điều kiện, tiêu chuẩn không quá khắt khe..., lao động thời vụ tại Hàn Quốc đang trở thành chương trình hấp dẫn lao động VN tại thời điểm này.
Chi phí thấp, lương cao, điều kiện, tiêu chuẩn không quá khắt khe..., lao động thời vụ tại Hàn Quốc đang trở thành chương trình hấp dẫn lao động VN tại thời điểm này.
Điều kiện đi làm thời vụ ở Hàn Quốc là gì?
Danh sách các địa phương gồm Đà Nẵng, Đồng Tháp, Thái Bình, Hà Nam, Hà Tĩnh, Thừa Thiên Huế, Cà Mau, Quảng Bình, Hậu Giang, Hà Giang, Lai Châu và Tuyên Quang.
Người lao động làm thời vụ ở Hàn Quốc có tuổi từ 30 - 50 và phải cư trú dài hạn tại một trong 12 địa phương thí điểm này. Đồng thời, ứng viên đã làm việc trong ngành nông nghiệp, ngư nghiệp, không thuộc diện tạm hoãn xuất nhập cảnh.
Tiền lương theo lương tối thiểu của Hàn Quốc chưa tính làm thêm giờ, làm ngày nghỉ. Năm 2023, lương tối thiểu tại nước này là hơn 2 triệu won/tháng, tương đương gần 37 triệu đồng/tháng. Ngoài ra, ứng viên còn được đóng bảo hiểm, chi trả phí khám chữa bệnh, hỗ trợ mua vé máy bay…
Công an vào cuộc điều tra doanh nghiệp vi phạm
Do nhiều quyền lợi, một số tổ chức, cá nhân đã quảng cáo, ký hợp đồng, thu tiền không đúng quy định và hứa hẹn đưa đi làm việc thời vụ tại Hàn Quốc.
Sau đó Cục Quản lý lao động ngoài nước đã đề nghị cơ quan công an một số tỉnh thành điều tra, xử lý hành vi vi phạm pháp luật của Công ty TNHH Thương mại dịch vụ tư vấn du lịch và du học quốc tế T&Q, Công ty TNHH Thương mại và dịch vụ du lịch L&R. Những đơn vị này đã tuyển chọn, thu tiền của người lao động theo visa E8 dù không được phép.
Cục Quản lý lao động ngoài nước khẳng định Chương trình lao động thời vụ visa E8 tại Hàn Quốc không có sự tham gia của doanh nghiệp. Do vậy, người lao động phải liên hệ sở lao động - thương binh và xã hội địa phương để được tư vấn. Tuyệt đối không đăng ký với cá nhân, tổ chức môi giới, trung gian nào.
Thông tin thêm liên hệ Cục Quản lý lao động ngoài nước, số điện thoại 0243.824.9517, số máy lẻ 512, 304.
Trước đó Hàn Quốc cho phép người lao động thời vụ visa E8 được gia hạn thời gian cư trú. Tổng thời gian cư trú không quá 8 tháng tính từ ngày nhập cảnh, thay vì quy định là 5 tháng như trước.
%PDF-1.4
%âãÏÓ
4 0 obj
<>
stream
ÿØÿà JFIF È È ÿÛ C
2!=,.$2I@LKG@FEPZsbPUmVEFdˆemw{�‚�N`�—Œ}–s~�|ÿÛ C;!!;|SFS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||ÿÀ v $" ÿÄ
ÿÄ µ } !1AQa"q2�‘¡#B±ÁRÑð$3br‚
%&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖ×ØÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ
ÿÄ µ w !1AQaq"2�B‘¡±Á #3RðbrÑ
$4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖ×ØÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ? ìsFÜõ4ê( Å-PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPRÒRÐEPMxÓ©Þ4 ´QE QE QI@EPEPEPEPEPEPH)i(i-% ´”´ QE QE Rw¥¤ï@EPEP
ZAK@Q@Q@'jZ;P
ZAÞ–€�Ò–�t ¢’–€Š)h ¢Š( ¢Š(£´PbŽÔ´PqF:sKE0ýáKÞŽôw Žâ–“½ BÒRÒPE¢�%-)-%Š( bw¢Žôv –Š(;š;ÑÞŽô RÒRД´‡¥- ��-!èh M
((éH((CKH{ÒÐ1(íE¨ ¥¤ïK@ EP )i¨h¤ïK@
M(¤Z”Pp=
@Ê6-N~é¨î'ÓúU!2p8´ƒ ¢¤bÑE QE RRÒPÑE �©i?„Ð(h¤ïE -Q@ ¢�Ò€Š)(h¢Š (¤¥ Š( ¥¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¤¥ Š( Š( Š( Š( Š( Š)(h¢Š (¢ŽÔ QE% -Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@ �F-% £´P`zQ�éKE &¥”´P`Q�éKE &ÑéFÑè)h ”´�éh ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š(- ¥ Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( ŠJZ JZ)(h¢Š (¢Š (¢’€Š( Š( õ¥¤õ¥ Š( �}ãKH>ñ ¢Š( ¢Š( ¤¥¤ ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¤¥¤ ´”´‚€
Z( Š( Š( “½-'z Z(¢€
(¢€RÐ( Š( Š( Š( ´‚–€
AÒ–�t ¢’–€–’–€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
JZJ ;ÑÞŽôw ¤ïKIÞ€’–Š (¤¥ Š( �E ¦‚w‘Ž09§RógÚ€
(ïE -”´ ƒ½èèï@-%- !éKHzRÐIëKIë@ ïE©¢€Ò�GjA@…=
ƒÐÐ(QÚŠ; ;ÑGz( ¢Š( v QÚ€
(ïE êß…(ëMîß…8Ppoºj»ýÄúJ°ßtÕwû‰ôþ•Q`tR‚—½ Š(¤1(£½ ´”´” ´”RÐ
�á PEèí@EPP( PÒQE
ZJZQE QE %-%- QE �éh Š( ¥¤¥ Š QE RRÑ@
( ¢Š( ¤¥¤ ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š(;ÒÒw4´ QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE ”´”´JZJZ (¢ŠQE ”´PRÒRÐEPRÒRÐEPMxÓ©£ï p¢Š( ¢Š( ¤¥¤ –Š()h¢€
(¢€
(¢€
(¢€
)ÈÍ- ”´‚€’–’€
ZJZ (¢Š (¢Š );ÒÒw ¢Š( ¢Š(- ¥ Š( Š( “µ-'j zZAÞ–€
AÒŽô” RÒRÐRÒRÐ ¢Š(QE QE QE ”QE ÅGz;ÑÞ€“¸¥¤î(-%- ”¢Š( ¢Š( ¤´”)i)h�èíGz;PKIK@!SGzSGz`QKH=)iJZ )CE¡ u4P:š)‚Ò‘iGJA@€÷¥‡½( aëGcG�!z(ïGzèïGz( ”
;PÞŠ;ÑÞ€ýï”u¤îß…(ëLoºj»ýÄúTí÷M@ßq>”â&OØR÷ tRRÑE ½w£µ -6�I@ ¢�EÔ
?†�@ýw¢€Š( Q@é@´”)i)h”´”´ QE ”´”´))h aEPEP
ZJZ ¥¤´(¢Š );ÒÒw QE QE ”´” ´QI@EPIKI@…¢Š(QE QE RRÑ@Q@Q@Q@Q@Q@%-% -Q@Q@Q@Q@ Þ–’–�Q@Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( ŠJ -”´ QE QE QE �éi?ˆÒÐEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPE ¥ Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( ¥¤¥ ¥¤¥ AEP0¢Š( ¤¥¤ ¢’–€
(¢€Ö–’–€
(¢€
A÷�- ûÆ€Š( Š( ’–’€Š( Š( Š( Š( Š( Š( �RÒPÒ
ZJ (¢–€
(¢€
(¢€
JZNô ´QE QE ¥¤´ QE QE QE¨zZAÞ–€½¥- é@-%- %-%-
(¢�…Q@Q@Q@%PÞŽôw£½ -'zZNô ´QE %(¢Š (¢Š (¢�PÑE �èíGz;PKIK@:šZSAëL–’Š@¥-!éK@ Aèh ô4 ‹Þ–�ÖŠ éH)GJALBžô
zZCŽÔQÚ�z;Ñފ製
;P(í@z(¢€»RŽ´�Ú”u àßtÕwû©ô«
÷MWoºŸJ¨ˆœt½éAKH¢Š)J(¢€’–’€E(¢€µ�á PÞŽÔw ô ¢Š((P(i)i(RÒRÐ1)i)h ¢Š()i)h ¤¥¢€
(¤ï@EPRÒRÐEPEPIKIÞ€Š QE RRÒPÑE QE RRÒPÑE QE QE QE QE QE QE QE QE RRÒPÑE QE QE QE ”´”P!h¢ŠQE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE ”´” TIq¾fAí^7‘ÆjZL{ñ@…¥¤¥ Š( aEPEPw¥¤ïK@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@ KH)h ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š()i)h)i( BÑE(¢Š ))i( ¥¢Š (¢Š JZOZZ (¢Š )Þ4´ƒï Z(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
JZJ ZJZAÒ€
ZJZ (¢Š (¢Š );ÒÑÞ€
(¢€
(¢€RÐ( Š( Š( “µ-¨- ¥ �t£½¥ -”´ ”´‚–€
(¢€
(¢€
))h ¢ŠNÔ QE èïGz ZNô´�èh¢Š (¢Š (¢Š (¢�PÑE �製- %-%- êhï@ õ –’–€ô¥¤=)h ¤=
-!èh M¦Š`€P()!
{Ð(=è(íG�ôw£¹¢�‡z(ïGz ¨v Š;Ñ@ Ý¿
QÖ“»RŽ´Üîš®ÿ q>•a¾éªï÷éUAE £½!‹ER(¥¤ ¦Ó©(E‚–€øh
€ôQÞŠ Z(¢€�E€
)i(RÒRÐ1)i)h)h¢€–’–�RP1h¢’€Š( ¥¤¥ QE QE QE QE QE RRÒPÑE% -Q@Q@Q@Q@Q@RPÒ
Z( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¤¥¤ QE QE QE QE %-PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPw¥£½ QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
))h ¢Š( ¢Š( ¢Š()i)h(¢–€
(¢€
(¢€
JZJ )h¢€
(¢€Ö–’–€
(¢€
hûÆ�H>ñ ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¤¥¤ ¤¥¤ RÑI@EPEPIÞ–Š (¢Š (¢Š ‚–€
(¢€
(¢€
;QIÚ€Þ–�w¥ �t£½¥ ´”´ ”´”´ QE QE QE QE RRÒPÞŽôw£½ -'qKIÞ€Š( ŠJZ (¢Š )- BÑENôQÞŽÔ RÑE 'sGzSGz )i( ô¥¤=)h ¤=
†€ÖŠSE €t¤£¥"Ó§¡¢ƒÞ�HaëGcG¨ îhïGsE QÞŠ ¨v Š(ï@:µ(ëIÝ¿
QÖ˜=Á¾éªï÷éVîš®ÿ q>”â'±`tP:
*F-Q@ EPÒRÓhE- ¥ þ@£µ€ô;Ñ@EPH( t ¤¥¤ AKIK@Ä¥¤¥ Š( ¥¤¥ AIKE
JZ( ¢Š()i)h ¢Š( ¢Š( ¤¥¤ï@EPEP ))i(h¢’€Š( Š)(h¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š ))i(E
( ¢Š( ¢Š( ¢Š()i)h ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š(;ÒÒw¥ Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( ¥¤¥ ŠJZ (¢Š (¢Š ))h Š( Š( ¥¤¥ Š( �}ãKMxШ¢Š (¢Š ))h Š( ŠJZ (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š )- ¤´‚€
ZJZ (¢Š (¢Š );ÒÒw ¢Š( ¢Š(-Š (¢Š (¢Š );RÒv RÒ
Z Nô”´ƒ¥ ´”´ QIK@Q@Q@Q@Q@%PÞŽôw£½ -'zZNô ´QI@EPEPH)iŠ( bw£µéh)h¢€u4w u4´ RÒRД´‡¥- %¡¥¤=
½¦Š J¨z½�…¨õ£µ Í-'sK@ ÞŠ( QÚ�E 袊 NíøP:ÑÝ¿
QÖ˜0oºj»ýÄúJ°ßtÕwû‰ôþ”â&X膖Š) ”v¥¤ ¤¥¤ RÐ( ìhv PÞŠ;Ñ@EPP( PÒRÒP ¥¤¥ bRÑE QE %-%-
JZ(QE QE ”´Q@Q@Q@%-'z Z(¢€
(¢€
JZJ ZJZ( ¢Š( ¤¥¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
JZJ Z(¢€
(¢€
(¢€
(¢€–Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢™,©
n‘‚�zp9 Qš)(£-"÷¥ aEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEP
ZAK@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@RPÑE QE QIK@”PÑE QE RRÑ@Q@Q@ ØÒÒzÒÐEPH>ñ¥¦�¼hÔQE QE QI@EPEPEPEPEPEPIKI@IKH( ¥¢Š (¢Š (¢Š ))i;ÐÑE QE ‚–�RÐEPEPEP
ZAÞ–€�Ò–�t –’–€
))h ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š((¥¤ ½èïGz ZNô´�èh¢Š JZ( Š( ’–’€Š( ïEè ¢Š(SGz;š;ÐKIE ¥-!éK@!èh ô4 ¦ŠEïKLP()÷ Që@¤0õ£µv ½-'z( ïGz;Ñ@ £µŽÔ QGz(V¥�Ûð¥h¸7Ý5]þâcÓúU†û¦«¿ÜO§ôªˆ‹ ¢�ÐQÞ�Å¢Š) RRÒPÒRÒ
(v Qü4
èíGz(h¢Š J
ZJZJ´†–�‰KIK@Q@ KIK@‚’–’�‹EPEPRÒRÐ (¢Š (¢Š );ÒÒw ¢Š( ¢Š( ¤¥¤ ¢Š( ¢Š( ¢ŠJ Z(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¤ ´QE QE QE QE ”´PEPEPEPEPE%- QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE �©h >̦O1þf>½Ò¦éÅ-%0
)i)zZAÞ–�…Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@ KE ”QE -Q@Q@RPKIK@Q@ KIK@Q@ ûÆ–š>ñ QE QE RRÑ@Q@Q@Q@Q@Q@Q@%-% - ¥¤ –Š( ¢Š( ¢Š( ¤ïKIÞ€Š( Š( Q@¢€
(¢€
(¢€
NÔ´v éizZ JJZA@-%- QE QE QE QE QE %”´” w£½éh ¤ïKIÞ€’–Š (¤¥ Š( �RÒ
-Q@ÄïEè –’–€QÞ�ÔÑÞ€
ZJZ CÒ–�ô¥ ô4Pz SEÀJAJ:R
)ï@¤=éE!‡¨£± ½èh õ¢ŽôP ( P:PÞŠ( ÷oÂœ:ÒJ:Ðpoºj»ýÄúU†û¦«¿ÜO§ôªˆ™`tP:
)Z(¢� Gj( ¦ö§Rv RÐ( þÃ@ ½Žôv ¢Š((´‚€
)i(RÒZ%-%- QE %-%-
JZ(QE QE ”´”´
(¢€
(¢€
Nô´” ¢Š( Š( ’–’€Š)(h¢Š ))h Š( Š( Š( ’–Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š ))i(h¢Š (¢Š (¢Š (¢Š Nô´”´(¢ŠQE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE ¥¤ïK@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@RPÑE QE ”´”´J(¢€Š( aEPIKI@‚–’–�…Q@ KIK@Q@4}ãN¤xÐÑE QE QE QE QE QE QE QE QE RRÒPÒ
ZA@-%- ‚Š( Š( “½(¤ ¢Š( ¢Š(- ¥ QE% -Q@'jZNÔ
ZAÞ–€
AÒ–�t –Š()i)hQE(¢Š (¢Š (¢Š J(¢€ôw£½èi;ÒÒw ´”´” RÒRÐEPH)iŠ( bw£µè –’–€¹£½© õ Š)hJZCÒ–€
CÐÒÒ†€u4´´S¥ ¥)�
{Ð(=膴v¢ŽÆ€ôQÞŠ ;ÑGz( P(í@w¢€»P:ÑÝ©GZ`÷û¦«¿ÜO§ô«
÷MW¸ŸOéN"{AE è)iZ))i ”QÞŠ ZJZJ QE ¥ þ¨ w£µèí@EPH( PÒRÒP 4´”´JZJZ (¢Š JZJZQI@Å¢Š( ¢Š(-%-E ¥ aE¥ Rw¥¤ï@EPEPIKI@IÞ–“½ -Q@%-% -Q@QÞ€
(¢€
JZJ Z(¤ RÑE QE QE QI@IKI@EPEPEPEPRÒRÐ ¢Š(QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE �éhïE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE R
Z (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š JZ( ¥¢Š (¢Š (¢Š ))h ¥¢Š (¢Š JZOZZ (¢Š )£ïu ûÆ€Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( ’–’€�t¥¤ Š)h ¢Š( ¢Š( ¤ïKIÞ€Š( Š( ´
( ¤¥¢€
(¢€
CÒ–Š AÞ–�w¥ �t¢�Ò€ŠJZ JZJZ (¢Š (¢Š (¢Š ))h ¢Š=( ïGz;ÑÞ€“½-'z ZJZ()h¢€
(¢€
AKI@…¢Š(�製¨h¢Š AÔÑÞ�ÔÑÞ€
ZJZ CÒ–�ô¥ �ô4QØÐ :š(MÒ�RŽ”
bÞ–�ô4
CZ;QGj裹¥ bw¢ŽôP ((PÞŠ;Ñ@
îß…8u¤îÔ£ ÷û¦«¿ÜO¥Xoºj»p‰ôþ•Q8è)h†-QH£µ-% -%-% (¢�E 'jÃ@ ½¨ïGj Z(¢€�E¥ -%-%KHih”´”´ QE ”´”´))h aEPEPE%- Š( Š( “½-% -Q@Q@%-% -
( ¢Š( ¤¥¢€
(¢€
(¢€–Š( ¤¥¤ ¤´PEPEPEPEPIKI@EPEPEPEPRÒRÐEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPÞŠ( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( Š( ¥¤¥ ¥¤¢€Š( Š( Š)(h¢Š (¢Š OZZJZ (¢Š )Þ4´ƒï Z(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
){RÐEPEPH)i(i)i( ¢ŠZ (¢Š (¢Š );ÒÑ@Q@Q@ ¢�RÐEPEPE�¨ ´ƒ½- %¥- é@E%- R
Z (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š ))i( ïGz;ÑÞ€“½-'q@IKE %-%- QE ”´‚�EP1;ÑAëE ´”´ ƒ©£½Íè ¥¤¥ =)iJZ )=iiC@ êh u4PJAJ(CE½�…¨£µ 製- %w¢€Gj QÞŽôP{·áNi½Ûð¥iƒÜVû¦«¿ÜO¥Xoºj»ýħAE è){Ò´QE ŽÔQ@IÚ–’€Q@¢€øh
€ôv£½ ´QE %Š -%-%KIK@ŠJZ (¤¥ ¥¤¥ AEP0¢Š( ¢Š()i)h ¢Š( ¢Š( ¢ŠJ Z(¢€
(¢€
JZJ Z(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
JZ( ¢Š( ¢“Ö–€
(¢€
(¢€
(¢€
JZ( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š()i)h ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š()i)h”QE -Q@Š( Š)(h¢Š (¢Š OZZJZ (¢Š )£ïu ûÆ€Š( Š( ’–Š (¢Š JZ( Š( Š( Š( Š( ’–’€�RÒ
)i)h ¢Š@1@EPIÞ–Š (¢Š (¢Š AK@¢€
(¢€
(¢€
CÒ–“µ –�w¥ �t¥¤ RÑE QE QE QE QE QE ž”´” w£½èï@IÜRÒw ´”´PRÑE QE ‚–�P!h¢Š'z(ïE ´”´ ƒ© õ u4´À( RÒJZCÒ–€ƒÐÒÒ†€ÔÑ@êh t¤£¥˜€÷ P{Ð)=híE¨ îh£¹¢€ôQÞŠ
Z NôQÞŠ Ní@ëGvü)E ÷û¦«¿ÜO¥Xoºj»ýÄúUDL°:
(†-QH¢Š(i¦�I@ ¢”Q@ ü4
?†�@zJ;ÐzPÑE ””P(i)i(ZJZQE QE %-%- ”´PIKE QE %- ¥ Š QE RRÒw ¢�E QE ”´” ´QI@EPIKE QE ”´PEPEPEPEPEPEPEPIKI@EPEPEPEPRÒRÐ ¢Š(QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE% -”P ïKMMÜîÆ}©Ô(¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š JZ( ¢–Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š JZJZ (¢Š )Þ4´ƒï Z(¢€
(¢€
(¤ ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¤¥¤ ´”´‚€
ZJ(h¢Š (¢Š );ÒÒw ¢Š( ¢Š(- ¥ Š( Š( “µ-¨)izZ )JZAÒ€
ZJZ AKIK@Q@Q@Q@Q@%PÞŽôw£½ -'zZNô ´”´ž´ RÒRÐEPH)iŠ( bw£µèí@-%- %製 ´”´ ‡¥-!éK@!èiiC@ êh u4PJAJ:P)ˆCJ)z)=híE¨ ïGz;Ñ@z(ïE ŽÔ
;PÞŠ;Ñ@:µ(ëIÝ¿
QÖ€{ƒ}ÓUÜü‰ô«
÷MW¸ŸJ¨‰–AE ¢¤bÑE ”QE -%-4Ð…
(?†�GðÐ( ïEè ¢Š((P(i)i(RÒZ%-%- QE %-%-
(¢�…Q@Q@ KIK@ ¢�E QE ”´PEPEPIKI@
( Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@RPÑE QE QE QE ”´”´ QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE QE RQEÖ–�RÐ0¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( QE QE Aouɘ&A†Cdw?Ö§¬ ü5ýåÍÍäŽ�$Ÿ ‰†6€ ÎG^
R·ðÅ�ÍÝÀŽy¼ˆXF~îâøÉíÐd~9¢Àu•½Äw
íÎÇhÛ؃ƒXOáO-–;‰Õ±Á;HÜ`TÞ‚ÞÚ â†iT}³ÆÄŽ2 t8ý)Ø
Ê(¢�U-^êK-.ââ%-"'ÊcÓ?‡_€&žîÚØ�qqDôásùÔ‘MèD=\Æ™á˜ï-ÒóQžY%œo ǦORj{�èè÷Ú\ò)ˆo’'9WQÔ~Yõü(£¢«Á{ó£$°�däc†éüªÅ QI@
óc3·�0(b½ðr3ú}aêºUÕþª²Á9´Dƒoœ™ËÇåàŽ;þ5ðþ£ÿ AË�É¿øº è©¥ÔH#,7°,¨ÏóËÛé:„²Ík“¬Ñ6rÇå<ƒ÷»�ê*í–…wm¨Åu.©$û]O öûÇÛò§`7)i)iF!A,@’OjDe‘у+‚AÙ˜$2¥NG¶+N¶×FŸo²òO-v+G’«Ž8 hèè¬ao¯Ïå·ýñÿ Ö¬›Í[U{–Ó¬¦†êV\aL=ùÎÖ�€êî"º…f�ÃÆÙÃø8©j¦—jÖzm½»�^4 ‘Ó5n�RPKE QE ž´´”´ QE SGÞ4êA÷� -Q@Q@%QÖ¯ßMÓd¸Ž=î ƒ=ϵeïñ>Ð|»`OðäqúÐ:,ã-rwíâ)-‚Ì�ƦD�ŒîÞ6÷õÅméw:Œ¹MFÌBÊ8‘\߆x
(¢€
(¬)F£{\Ãm|ÖöÐÝ„î#8z: Ý¢°u]Fùõ(ôÍ)�O³|²0ÎÏðü»Š·¥\^y³Yê;â ¬$NŽ§<ýr§õ
:(¢€
(¨ç™mà’i3²5,Øô4%%spøƒSº_6×Ig„Ÿ•‰<Óÿ ¶u€»Glú‚h¢¦ö¬-V¹’-ïm.'J¸ÇŸ¦9áÒ˜QH´•�jñiÁÝwÈç™Æ}
ÊŠûijbU²ŒFy
@~-š×:z+/JÕ�ì�munö×q�ÌŒ8aÓ"µ( ¤ï@£½ -W?'Š¡3:ZZMr¨p]€:
+ž>(#Ón¹éÅ&�â4˜,7áâ™™¶;/3ÀúŽŸ‡³:KH)h
(¬ÝoQm.'Æä3�w*AéïÒ€4ik�ÿ „ÇOa¹ÿ ¾Wüh�ÅvÓÞ[Er*;í‘œ201ƒëŠ è©;RÒv RÒô´ R”P:PÑIK@ E´(¢‘²ÀÉí@Å¢°íüS¦½¼m4¥%*7¨F8=ûRÏâ�1`‘¡›|�IE(ÃqÇ¥ mÑPÚ\ÇykÄ')"ä…M@%-'j )*¦£¨G§$2OÄO&ÆoîðH?˜[þ='þ~×þøoð
^ôw¬Áâ
,à‹Äü�øS'ñ›.QÉe\ð ž�†Oá@ô�è‘Ҏ‒–³Ž³gÌð\Ì�I‡lnAÏë@µDkié{ýö*Kèoãw��ì‡ð?Ô`Ð"ÕQ@Â’–�P!i*µî£i`¹º�cÏ@y'ðªPx“K™öÆÓþÒ‘@7c[½©‘È“(x�]FS‘Oí@Å¢’–€u4w¨åš+ti&‘cAÕ˜àVxñ”ÒlkŸ\~x ©E"2º†F§�AÈ4¦�éKHzQ@ƒÐÑAï@ êh u4S¥�Ò�P!OC@éH{ÒÒzÑØÑGj ;Ñ@êh Š;Ñ@ t QÚ€
(¢€}æü)E4uoÂœ:Ðpoºj»ýÄúU†û¦«¿ÜO¥TDÉÇAKÞ�t½é RÒRÒ”QE -%-6€( RPü4
?„Ð( ïEè ¢Š((€’Š(RÒZ%-%- %-%- %-%-
JZJ-%-% -”P ¥¤¥ aE ¥ Š( ’–’€Š QE RRŠJ Z(¢€
(¤ ¢ŠJ Z(¢€
(¢€
))h ¢Š( ¢ŠJ Z(¢€
(¢€
(¢€
(¢€
(¤ ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š( ¢Š((¥¢€RÑÞŠ (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š (¢Š +ö+û×¼ÓÓíMƒ5¹8ù€Æåü?ǶÍsòÝjÑêw©cl“À$_™ÏC±r#üš!’kº¤ªßG•%npįùÕ¿i“XA4·g7w/¾Ns�o¯'óªÍ¨ëÈ¥›MŒ€2BœŸÃæ¤MO]–$–=:&ŽE¤7Pz;Ϸ⎊ŠÅÒ.5i/¦�·•¦S�ÄõÏé[T„[Pó…„æÞ4–]‡ã!½F=ÅYªš¥çö~�5ÐC!Œp¾¤œZ Á°ºñØÀ!²‚H¶
ŒÄgn8þ!Ú–éüIw’ö1,l~pŽ£r÷æ
